Dienstag, 9. Oktober 2012

knöpfli | buttons


Ich bin immer noch in der Schweiz unterwegs. Habe jedoch bei einem erholsamen Zwischenstop bei den lieben Schwiegereltern ein Kästli ausschlachten dürfen. | I am still travelling through Switzerland and I had a very relaxing stop at my in-laws. I got a rattling box to choose some goodies from.


Es enthält ganz viele Knöpfli... | The box was full of buttons....


...ich durfte mir die Schönsten aussuchen, vor allem jene, die glänzen und glitzern haben es mir angetan. | ... and I was allowed to take all of those which I could use for my projects.


Und natürlich habe ich auch mal wieder einen Stoffeladen "überfallen", meine magere Kollektion an grauen Stoffen brauchte etwas Ergänzung. | I also went to a specialised shop to extend my small stash of grey fabric.

Keine Kommentare: